Mitsubishi VS-4543 Instrukcje Operacyjne

_,= MITSUBISHIProjectionTVOwner'sGuide

€ What's in Each ChapterHere's what you will find in this owner's guide:Chapter 1, "Getting to Know Your TV," introduces you

Troubleshooting (cont.)ProblemsPossible SolutionsFor More InformationThe remote control doesn'twork.• Check that the batteries areinstalled corre

Troubleshooting (cont.)Problems Possible SolutionsFor More InformationOn-screen displays appeareach time you adjust afimction.This is part of the norm

Troubleshooting (cont.)ProblemsPossible SolutionsFor More InformationAntenna-B does not appearas a PIP source.• Antenna B is not availableas a PIP sou

Caution and careI_Warning:] Don't leave stationary images on-screen for mere than 10 minutes.These images can scar the TV, causing permanent dama

Calling for serviceIf you are unable to correct a problem with your TV, consult yourMitsubishi dealer or Mitsubishi Authorized Warranty ServiceCenter.

A APPENDIXProcedure for Bypassing the Parental LockCut along dotted line and file after reading.After you set the lock, you will need the secret code

IndexAA]V ComponentsUsing the remote with ... 44A/V Memory PositionsAdjusting the picture ... 67Adjusting the sound ...

LLanguageSelecting ... 64Light Button ... 18Listen-To: Function ... 72Locking

MITSUBISHIPROJECTIONTELEVISIONLIMITEDWARRANTYMITSUBISHI ELECTRONICS AMERICA, INC. ("MELA") warrants to the original purchaser of this televi

Some Conventions Used in this GuideMitsubishi has gone to great effort to provide you with an easy-to-follow, useful owner's guide. You will find

_ CHAPTER ONEGetting to Know Your TVNow that you have unpacked your TV, read through the safetyinformation, and glanced at the overview explaining how

Overview of the Control PanelVS-4543, VS-4544®VS-5043, VS-5044_.._J ...,_o _0 _o,,,_,...TS-4545k__I• H •5_5 ...@ @ @Aosusr112 Chapter 1: Getting t

TS-5045,TS-5545,VS-5047,VS-6047poE,Cs.vqoEo video c-_uolo-_/ERVS-6043... 0:0@ power button (POWER)Use to turn the TV on o1"off. When the

Overview of the Control Panel (cont.)®®®®®®©@@enter button (ENTER)Use this button after selecting an item from the on-screenmenu system. It is also us

Overview of the Remote ControlGetting ready to use the remote controlinstalling the batteriesO Take the box containing two AAA size batteries from the

Getting ready to use the remote control (cont.)some do's and don'tsTo ensure that your remote control will continue working properly,follow

Remote control buttons and functionsThis section provides you with an overview o:_the remote control'sbuttons and the features that they control.

Remote control buttons and functions (cont.)(_) select switchYour remote control has four layers: the TVlayer, the VCR-A layer, the VCR-B layer,and th

RISK OF ELECTRIC SHOCKDO NOT OPENCAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.REFER SE

@@VCR-A VCR-B POWERCHANNEtGQ® 8QQ®INPUT MUTEINFOADJUSTSLEEP _ t I_ PiP CHCC}_uo,o_[s_r---iREC STOP PAUSE I® ___ _-REW/REV PLAY FF/FWD_= MITSUBISHI@@@O

Remote control buttons and functions (cont.)(_) audio and video controlsUse these buttons to select the audio andvideo settings the AUDIO button or VI

A CHAPTER TWOConnecting _rour TVThis chapter offers step-by-step instructions for completing themost common hook-ups. It contains the following sectio

€ Overview of the Back PanelVANT-A I!-oVHF/UHF(75£z) ANT-B A@°- 0!0L(MONOOUTPUMONFTOR INPUTINPIIT-2 INP'JT-1@ @®®®p®®®S-V 3EO)ACTIVEANNETWORK_>

Overview of the back panel (cont.)Important:(_ video input terminalsUse these terminals to "bring in" a video signal from a VCR oranother co

Basic ConnectionsThis section explains the basic connections you will need to makebetween your TV, antennas, and VCR. You will see there aredifferent

TV + antenna or cable without a cable boxequipment you will needIf you have a standard 75-ohm coaxial cable, you will not needadditional equipment. If

TV + cable with a cable boxequipment you will needUse this hook-up if you do not need a cable box to descramble basiccable channels, but you do need a

TV + cable with a cable box (cont.)O _--_--Incoming Cable910CABLES --t O Cable BoxRear TerminalsOUT"TVRear Terminal,,;I £_PUT L INPUTIAN"-A

TV + separate UHF and VHF antennasequipment you will needIf UHF and VHF signals are brought into your home with twoseparate antennas, you'll need

A MITSUBISHI OWNER'S GUIDETable of Contents_-%.fiImportant Safeguards ...

TV + VCR + antenna or cable witlhout a cable boxequipment you will needYou may want to connect a VCR a|ong with your antennas or cable.To complete thi

TV + VCR + antenna or cable without a cable box(cont.)E>Important:_Important:_Important:_Important:procedureO Connect the incoming cable or antenna

TV + VCR + antenna or cable without a cable box(cont.)0:_ CableVCR Rear@INAntennaO._[_[_-- Incoming Cableor AntennaVCR Rear TerminalsAUDIO OUTORed Lea

TV + VCR + cable with a cable boxequipment you will needThis hook-up will allow you to record scrambled channels whileviewing another channel.To compl

TV + VCR + cable with a cable box (cont.)_>Important:_Important:_>Important:procedure(See illustration on the following page.)O Connect the inco

TV + VCR + cable with a cable box (cont.)0@Start playing a tape on your VCR.Use the INPUT button on your TV's remote control to select thecorrect

TV + stereo audio systemYou may want to hear the sound from your TV and/or VCR throughyour home audio system. To do this, complete the necessaryconnec

TV + Mitsubishi products that have A/V NetworkterminalsImportant:The A/V Network is a special system that Mitsubishi developed tomake it easier to use

TV + Mitsubishi products that haw_ A/V Networkterminals (cont.)MitsubishiComponentRear PanelOOTV Rear PanelOUTPUT INPUTV MONITOR INPUT-2 INPUT-1I •o ®

R HREECHAPTEo TOperating Your TVNow that your TV is connected to a cable system, an antenna, andpossibly some external components, it's time to e

Table of Contents (cont.)Getting Started (cont.)Selecting the A/V memory position ... 65Customizing the

Getting StartedThis section is designed to get you ._;tarted enjoying your new TV. Ifyou follow these procedures one by one, you will soon begin disco

Using the remote control to operate VCRs, cableboxes and other equipmentabout your remote controlThis TV's remote control has four "layers&q

Using the remote control to operate VCRs, cableboxes and other components (cont.)If your VCRis this brand...Mitsubishi (A)Mitsubishi (B)CanonEmersonFu

Using the remote control to operate VCRs, cableboxes and other components (cont.)setting up the remote control to operate your cable boxO Turn on your

Using the remote control to operate VCRs, cableboxes and other components (cont.)using your remote control to operate your cable boxAider you have set

Using the remote control to operate VCRs, cableboxes and other components (cont.)[>Important:_Important:notes about your remote controlSometimes ma

Turning the TV on/off[>Important: Before using the remote control to operate the TV, set the selectswitch on the top of the remote control to TV.Us

Changing channels_Important:_Important:Your TV offers you four ways of chan_ng channels once theirnumbers have been programmed into channel memory:• s

Selecting the input source to watch your VCR orother equipmentIf you connected components such as VCRs, camcorders, orlaserdisc players to your TV, yo

Changing channels (cont.)changing channels one-by-oneTo change channels:O Press one of the channel scancontrols (CHANNEL) on thecontrol panel or on th

IMPORTANT SAFEGUARDSPLEASE READ ALL THESE INSTRUCTIONS REGARDING YOUR TELEIVISION SET ANDRETAIN FOR FUTURE REFERENCE. FOLLOW ALL WARNINGS AND INSTRUCT

Changing channels (cont.)_Important:using the QuickView TM optionThe QuickView feature can workin two ways: to recall the lastchannel viewed (Last Cha

Changing channels (cont.)OOONooo_OOO,_,eoo Ho,Iusing the SuperQuickView TMoptionTo view selected channelsprogrammed into SuperQuickViewmemory:0 Enter

Understanding the ViewPoint ®on-screen menusOne of the distinctive features of this TV is Mitsubishi's exclusiveViewPoint On-Screen Operating Sys

Setting the clockYour TV contains an internal clock. If there is a broadcaster in yourarea that is sending the current time along with its regular bro

Setting the clock (cont.)[] Set the Clock[] Auto clock: On[] Day : Sunday[] T_me : 12:00 pm[] Time zone: Central[] DaylightsavBngs : Off]ADJUST to sel

Memorizing channelsYou can use the menus to automatically memorize the channelsyour TV can receive. Once channels are memorized, you can scanthrough t

+IEither "In memory" or"Not in memory" will appear.Adding and deleting channelsAfter all available channels have been memorized w:

Setting the AN NetworkThe A/V Network is a system that Mitsubishi developed to make iteasier to operate many products with one remote control. When th

_Important:_Important:Aligning the colorsYour Mitsubishi TV has three picture tubes and large diameterlenses which are aligned to project light beams

Selecting the menu typeYou can display the on-screen menus in o:ae of two ways. The"Standard menu," which is illustrated in this manual, pro

Important Safeguards (cont.)14. Power LinesAn outside antenna system should not be locatedin the vicinity of overhead power lines or otherelectric lig

Selecting the menu type (cont.)If you select the "Standard menu," the screen will return to the"Customize Display" menu. If you se

%, .Naming the inputThis feature allows you to name the inputs so that you can keeptrack of components you have connected to your TV. For example,you

_Important:Important:Naming the channelsYou can name the channels your TV receives, to help you keeptrack of the many channels available. After you en

Using video muteWhen you use the video mute functions, your TV will display a bluescreen whenever it is receiving a weak VCR signal. If you want totry

Selecting the menu languageThis TV allows you to display the on-screen menus in one of threelanguages: English, Spanish or F:re:_ch.[] Customize Displ

_>Important:Selecting the A/V memory positionYour TV has four A/V memory positions. Each A/V memoryposition contains preset picture and sound setti

E>Important:_>Important:Selecting the A_ r memory positionAlthough the preset AN memory positions are designed to optimizethe picture and sound

Customizing the AN memory po,_itionYou can adjust the individual video and audio settings for each ofthe four preset A/V memory positions to select yo

Customizing the A/V memory position (,cont.)The Background allows you to select the background color fromchoices of "Black" or "Gray&qu

_ r_Important:[:>Important:Customizing the A/V memory position (cont.)access with the VIDEO buttonThe VIDEO button changes the video settings for t

A PREFACEWelcome to MitsubishiCongratulations on your purchase of this Mitsubishi TV. Your TVis designed for superb viewing pleasure as well as contin

_Important:_Important:Customizing the AN memory position (cont.)Using the closed caption decoderMany broadcasters now supply closed captioning informa

_Important:_Important:Customizing the A/V memory position (cont.)adjusting the closed caption decoder'You can access the closed caption decoder s

_% :2);.:_:_:. _Customizing the A/V memolw position ,(cont.)Adjusting the soundThis section contains descriptions for each audio setting andexplains h

_Important:[:>Important:Customizing the A/V memory position (cont.)The Monitor Out function determines how the TV will send anaudio signal to an au

Customizing the A/V memory position (cont.)adjusting the audio functionsYou can adjust the audio settings for any A/V memory positionusing the MENU or

r_Important:_Important:Customizing the A/V memory position (cont.)Access with the AUDIO buttonThe AUDIO button changes the audio settings for the curr

Using the Advanced FeaturesThis section explains how to use some of the more advancedfeatures. You'll learn about:• Settingthe timer• Using the p

Setting the timerThis special feature allows you to program the TV to turn onautomatically at a specific time and to the channel that you set. Toset t

Important:Using the parental lockThis special feature allows you to lock the entire [W cturing acertain time period or lock up to ten individual chann

_Important:Using the parental lock (cont.)[] Lock the TV[] Secret code : ...The lock is now off.Enter your personal codeusing NUMBER buttons.Then pre

Summary of Special FeaturesYour top rated Mitsubishi TV delivers:• 181-Channel Capacit) ... programs up to 181 channel[s,ensuring your continued View

.;.% fikUsing the parental lock (cont.)[] Lock the Channel[] Secret code : ...The lock is now off.Enter your personal codeusing NUMBER buttons.Then p

[alUsing the parental lock (cont.)canceling or changing parental lockO Press the MENU button. The Main Menu will appear on thescreen.O Select "Ad

SQVUsing SuperQuickView TMSupe_QuickView allows you to cycle through a list of up to tennumbers with the SQV button. Use the menus to add channels tot

SQV_Important:_Important:Using SuperQuickView (cont.)adding channels directly to the list with the remotecontrol's SQV buttonO Use the channel co

Adjusting the convergenceYour Mitsubishi TV has three picture tubes and large diameterlenses which are aligned to project light beams on the screen. E

_Important:_Important:Adjusting the convergence (cont.)Red[]Convergence[] Keep this adjustment I[] Return to factoryIadjustmentWhich do you select?_ A

A CHAPTER FOURUsing the Special FeaturesIn addition to the basic and advanced features explained in theprevious chapter, your TV offers some special f

Understanding the On-Screen Displays:fi'_" fi ":iYou will see a display likethis if your main source isan antenna:You will see a displa

Using the Sleep TimerThis special feature allows you to set the TV to turn off automati-cally. You can set the TV to turn off after a period of time r

Setting the sleep timerQ00071O O 0 .--,OOOk4Ir_ L_Cn (qlL_ _jsJO Press the SLEEP button on theremote control. The sleep timerdisplay will appear on th

Unpacking Your TVWhat you will findAs you unpack your new TV, please check to be sure that thefollowing items are included:• an owner's guide con

Changing or canceling the sleep timerTV Sleep Timer 10 min.O Press t:he SLEEP button on theremote control. An on-,screendisplay will indicate theamoun

Using the Picture-in-Picture (PIP) ModesOne of the special features of the TV is the picture-ir_-picture (PIP)mode, which allows you to view two d:iff

Activating the PIP imagec=:=_ 0OOO_ooodO'O0_000_°io ,:::z_D®0 Select the number of the TVchannel you want to view withthe channel control.0 Press

Selecting source of the PIP image0 Turn your VCR on.O Turn the PIP image on.Pre,_s the SOURCE button onthe remote control repeatedlyuntil the VCR pict

Changing channels while using the PIP modesYou can use the buttons on the remote control to change tilechannels of both the main image and the small P

Exchanging the picture of the PIP image and themain imageEXCHooo£ooocO 0 O _--O O'O_=__) c:19 [_.Press the EXCH button to ex-change the picture o

Freezing the PIP image_©OOONooo_OOO_OOO_oo _{m%c_x_=dO Press the PAUSE button tofreeze the PIP image c,n thescreen.O Press PAUSE again to return toa l

$ Using the Active A/V Network FeatureThis A/V Network is a special featur_ that makes :it easier to useyour television and your other A/V components

Using the active A/V Network feature (cont.)DImportant:DImportant:DImportant:using the PLAY button (AUTO PLAY)When you press PLAY on the :remote:• Act

_ CHAPTER FIVETroubleshootingEven though you're now familiar with the basic and advancedoperations of the TV, you may run into trouble from time