Mitsubishi WD380U-EST Instrukcja Użytkownika

XD360U-ESTWD380U-ESTXD360U-ESTWD380U-ESTDLP™ ПРОЕКТОР МОДЕЛЬРуководство пользователяЭто Руководство Пользователя очень важно для Вас. Пожалуйста, проч

10Установка (продолжение)SW=WHSHBBПри формате изображения – 4:3Справа указано соотношение между проецируемым изображением и экраном при форма-те экран

11Установка (продолжение)Проецирование на светоотражающий экран, крепление на потолкеДля крепления на потолке Вам понадобится потолочный комплект, раз

12AUDIO OUTAUDIO IN-3RVIDEOMONITOR OUTIN-2USB-BUSB-A LANIN-1COMPUTER / COMPONENT VIDEOSERIALS-VIDEOAUDIO IN-3LAUDIOIN-2AUDIOIN-1AUDIO OUTAUDIO IN-3RVI

13Основные подключения (продолжение)AUDIO OUTAUDIO IN-3RVIDEOMONITOR OUTIN-2USB-BUSB-A LANIN-1COMPUTER / COMPONENT VIDEOSERIALS-VIDEOAUDIO IN-3LAUDIOI

14Основные подключения (продолжение)AUDIO OUTAUDIO IN-3RVIDEOMONITOR OUTIN-2USB-BUSB-A LANIN-1COMPUTER / COMPONENT VIDEOSERIALS-VIDEOAUDIO IN-3LAUDIOI

15 Подготовка к проецированию1. Подключите входящий в комплект кабель питания к про-ектору.2. Подключите кабель питания к розетке.3. Снимите к

16 ONASPECTMAGNIFYKEYSTONEVOLUP3DDOWNSTANDBYMENUFREEZEAUTOPOSITIONAVMUTEENTER12COMPUTERVIDEOVIEWERUNPLUGS-VIDEOUSB DISP.LAN DISP.DVIHDMI3, 1, 2

17Основные операции (продолжение) 16 При появлении на изображении частых полосЭто происходит из-за помех и не является неисправностью. Пере

18Основные операции (продолжение) RLRRLRLLRLRLRLRLRLRRLRLLRLRLRLRLRLRRLRLLRLRLRLRLRLRLLLRRRLRL LRУстановка формата изображенияВы можете изменит

19Основные операции (продолжение)• Следующие функции недоступны при просмотре трех-мерных изображений на проекторе: • Режим коррекции трапецеидальны

2Знак молнии в равностороннем треугольнике предупреждает о наличии внутри корпуса неизолированного участка опасного напряжения, достаточного для пора-

20*4*1*4*4*4*1*2*3 *5*2English, , Español, Français, Italiano, , Deutsch, , Polski, Português, , Svensk

21Работа с меню (продолжение) MENUopt.R G BR G B MENUopt.R G BR G B MENU MENU MENU Как работать с меню1. Нажмите кнопку MENU.• На экране телевизо

22Работа с меню (продолжение)MENU00 Пункты меню Можно отрегулировать следующие параметры в соответствующих разделах меню. Меню ИзображениеПАР

23Работа с меню (продолжение)MENU000Меню Видеоизображение ПАРАМЕТР НАСТРОЙКА ФУНКЦИЯЦветность ±10 Для регулировки цветовой насыщенности проецируемого

24Работа с меню (продолжение)MENU0000MENU100001 Меню СигналПАРАМЕТР НАСТРОЙКА ФУНКЦИЯПоложение по горизон-тали 0-999 Для регулировки горизонта

25Работа с меню (продолжение)MENU16 Меню ЗвукПАРАМЕТР НАСТРОЙКА ФУНКЦИЯВход аудио Авто Автоматически выбирается значение Звука 1 при поступлении сигн

26Работа с меню (продолжение)MENUМеню Установка ПАРАМЕТР НАСТРОЙКА ФУНКЦИЯПоложение меню 5 вариантов Для смены положения меню на экране.Режим Лампы Ст

27Работа с меню (продолжение)MENUМеню ПараметрПАРАМЕТР НАСТРОЙКА ФУНКЦИЯПарольOK↵Для разрешения или отмены блокировки с помощью пароля. Режим Кино Ав

28Работа с меню (продолжение)MENUOKOKOKOKOKMENUMENUOKxx-xx-xx-xx-xx-xx 169---255169254---2552540---002200169--169254--2540--2542212541

29Работа с меню (продолжение)MENUМеню ИнформацияПАРАМЕТР ОПИСАНИЕВремя Работы Лампы В этом меню отображается срок службы лампы (в часах), вычисленный

3Торговая марка, зарегистрированная торговая марка• Macintosh является зарегистрированной торговой маркой Apple Inc.• DLPTM, Digital Micromirror Devi

30 MENU000000 Для настройки яркости (Контрастность и Яркость):Вы можете изменять яркость проецируемого изображения, используя

31Настройка изображения (продолжение)MENU10 MENU000 Изображение Вы можете задать собственные значения яркости и оттенка, используя меню (См.

32Настройка изображения (продолжение)Как отрегулировать компьютерное изображениеДанный проектор автоматически выбирает правильный формат сигнала в соо

33MENUOKOKOKOKOK 123456789012345capsNEXTSPACECLEARDELB C D E F G H I J K L MN O P Q R S T U V W X Y Z0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 – . _ A!” # $ % ’ ( )*+

34Сетевые настройки (продолжение)  capsCLEARDELB C D E F G H I J K L MN O P Q R S T U V W X Y Z0 1 2 3 4 5 6

35Сетевые настройки (продолжение) -255-255-00 -255-255-00 -255-255-00 -169-254-01 -169-254-01 -169-254-01 169-254-0-221 169-254-0-221 169-2

36Сетевые настройки (продолжение) OK MENU SSID123456789012345capsSPACECLEARDELB C D E F G H I J K L MN O P Q R S T U V W X Y Z0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

37Сетевые настройки (продолжение) OK OK OK • Количество доступных символов в поле Пароль зависит от типа диска. • WEP 128 бит (ASCII):

38AUDIO OUTAUDIO IN-3RVIDEOMONITOR OUTIN-2USB-BUSB-A LANIN-1COMPUTER / COMPONENT VIDEOSERIALS-VIDEOAUDIO IN-3LAUDIOIN-2AUDIOIN-1 Экран USBС помощью

39Дополнительные функции экрана (продолжение) AUDIO OUTAUDIO IN-3RVIDEOMONITOR OUTIN-2USB-BUSB-A LANIN-1COMPUTER / COMPONENT VIDEOSERIALS-

4 Прочитайте все эти инструкции, относящиеся к вашему про-ектору, и сохраните их для использования в будущем.

40Дополнительные функции экрана (продолжение) Проекция Выбор источника входного сигнала LAN Display 1. Нажмите кнопку

41Дополнительные функции экрана (продолжение) AUDIO OUTAUDIO IN-3RVIDEOMONITOR OUTIN-2USB-BUSB-A LANIN-1COMPUTER / COMPONENT VIDEOSERIALS-VIDEOA

42Дополнительные функции экрана (продолжение) PC Less PresentationС помощью этого приложения вы сможете проецировать изображения JPEG и

43Дополнительные функции экрана (продолжение) AUDIO OUTAUDIO IN-3RVIDEOMONITOR OUTIN-2USB-BUSB-A LANIN-1COMPUTER / COMPONENT VIDE

44Дополнительные функции экрана (продолжение) Подготовка к работе2. С помощью кнопок ▲ или ▼ на пульте ДУ выберите Setup и наж

45Дополнительные функции экрана (продолжение)Отображении функции AutoRun 5. Создайте папку «AUTORUN» в корневой директории USB устройства с помощью

46 OK Отображение пользовательского изображения при запуске или выключении звукаВы можете включить показ требуемого изображения в качестве экра

47Дополнительные функции (продолжение) OK [  ] [ ] Защита паролемДанный проектор имеет функцию защиты паролем,

48Дополнительные функции (продолжение)Управление через компьютерВы можете управлять работой проектора с помощью персо-нального компьютера по сети ЛВС.

49Дополнительные функции (продолжение)ПодключениеБолее подробная информация о подключении дана в «Руководстве пользователя Сервисной программы для упр

5Важные меры безопасности (продолжение)ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Если с вашим проектором происходит что-то неправильное, немедленно отключите его.Не работайте с

50 (a) (c)(b) (f)(d)(e) (d)Проектор оснащен лампой для проецирования изображений. Лампа является сменной частью. Она может перегореть или яр-кос

51Замена лампы (продолжение) (g) (g)(h) (f)(e) 3. Согните три выступающих (g) участка лотка для замены лампы по указанной линии, как показано на

52Перед обращением к дилеру рекомендуем свериться с данной таблицей. Если симптомы остаются, прекратите использова-ние проектора, отсоедините сетевой

53Неполадки и способы их устранения (продолжение)На экране не появляется изображение (продолжение)Неисправность РешениеПоявляется экран ввода пароля.•

54Неполадки и способы их устранения (продолжение)Изображения выводятся неправильно. (продолжение)Неисправность РешениеИзображение волнистое.• Надежно

55Неполадки и способы их устранения (продолжение)Другое (продолжение)Неисправность РешениеВентиляторы слышны в режиме ожидания. • Если параметр Режим

56Проектор оборудован двумя индикаторами, каждый из которых указывает на текущий режим работы проектора.Ниже перечислены возможные проблемы и методы и

57Тип DLP™ проектор Модель XD360U-EST WD380U-ESTНоминальное напряжение и частота100 - 240 В, 50/60 Гц Энергопотребление 3,4 АВ режиме ожидания: 0,5 Вт

58Технические характеристики (продолжение)151161015191218258113325 Типы разъемов COMPUTER IN/MONITOR OUT (мини D-SUB 15-контакт.)COMPUTER IN№

59Технические характеристики (продолжение)Характеристики RGB-сигналов для различных компьютерных режимов проектораРежим сигналаРазрешение (гориз. x ве

68105213 497664289 5 317 AUDIO OUTAUDIO IN-3RVIDEOMONITOR OUTIN-2USB-BUSB-A LANIN-1COMPUTER / COMPONENT VIDEOSERIALS-VIDEOAUDIO IN-3

1 Zusho Baba, Nagaokakyo-City, Kyoto JapanVer. 1.0Россия (Mitsubishi Electric Europe B.V. Московское представительство) 52, строение 5,Космодамианска

7Общее описание (продолжение)1 ONASPECTMAGNIFYKEYSTONEVOLUP3DDOWNSTANDBYMENUFREEZEAUTOPOSITIONAVMUTEENTER12COMPUTERVIDEOVIEWERUNPLUGS-VIDEOUSB DISP.LA

8 ¡¡¡¡¡¡¡¡ Пульт ДУУстановка батарей в пульт дистанционного управленияИспользуйте две батарейки размера АА, R6.Установка батарей в пу

9SHHdLSWAA=BBУстановкаУстановка проектора XD360U-ESTРазмер изображения может варьироваться в зависимости от расстояния между экраном и проектором.Разм